Voilà je lance un sujet pour savoir si quelqu'un avait des renseignements sur l'éventuel Fury Fest 2006.Car il semblerait que le Fury Fest n'existerait plus et qu'il aurait été remplacé par un "Hellfest".Info ou intox?

Est-ce que quelqu'un en sait plus?

De ce que je sais le Fury est bel et bien mort, c'est limite une faillite même.

Sinon le Hellfest ne remplace pas, mais voit le jour tout du moins.

Donc furyfest normalement non
Hellfest qui ets un nouveau festival qui saute sur l'occasion : oui a suivre !

Ah c'est bien ce que je craignais...mais si il y a un nouveau festival qui voit le jour,c'est bien!

"AGNOSTIC FRONT, DEICIDE, ORPHANED LAND, ENTOMBED et APOCALYPTICA ont d'ores et déjà confirmé leur venue au HELLFEST 2006 qui se tiendra au Mans les 23-24 et 25 juin 2006."

Sur un autre site ils disent que ce sera à Nantes...

En tous les cas,les premiers groupes sont déjà pas mals!

à Clisson apparement

là où avait joué Eths pour les Festysteries l'année dernière

Le Hellfest est la continuation du Furyfest. Meme organisateur, Ben et meme esprit que le Fury, sans toutes les personnes qui foutu la merde au fury 2005.
Plus de renseignements ici

Et pour les flemmards...

:: Interview de Ben (organisateur du Hellfest européens 2006, ex Fury Fest) par mail, 05/02/2006 ::

Ben, organisateur désormais connu, du Hardcore Superbowl, Fury Fest et désormais du Hellfest tient en haleine les amateurs de musiques extrêmes depuis déjà plusieurs années en proposant des festivals aux affiches incroyables (spécialement pour la France). 2004 & 2005 ont été marqués par différents déboires (financier, organisationnel, ...) et (apparemment) à la fin des espoirs d'un Fury Fest 2006, cependant fin 2005 on apprend qu'un nouveau projet est en route : le Hellfest (européen) avec derrière tout ça encore une fois Man In Fest et donc Ben, interview pour en savoir plus.

- Le Fury Fest 2005 a été particulièrement mouvementé, déjà avant le fest avec des problèmes organisationnels (problèmes avec la préfecture notamment), pendant avec des groupes « oubliés » ou décalés un peu dans l'urgence et après avec des tonnes de rumeurs sur les pourquoi du comment sur le non succès commercial du fest (qui a pourtant rassemblé pas mal de monde) et des entourloupes de la part des "propriétaires" du festival. On pensait l'idée d'un fest extrême, d'ampleur européenne, en France enterrait pour un bon bout de temps pourtant te revoilà avec un fest sous un nom nouveau peux tu nous en dire plus sur cet après Fury Fest et la gestation du Hellfest ?

Il nous a fallu (à moi et aux autres salariés du furyfest) longtemps pour digérer cette année catastrophiques, beaucoup d'entre nous hésitaient fortement à recommencer quoique ce soit...et puis un jour la motivation revient, les énergies réapparaissent et on se dit que c'est trop bête de finir sur cette note. Le furyfest a encore fait complet cette année, les kids l'ont nommé événement de l'année un peu partout et nous croyons toujours en la possibilité de faire quelque chose de solide et fiable, maintenant à nous de bien nous entourer pour ne pas revivre l'année 2005 qui a laissé et qui laissera beaucoup de traces négatives autour de nous...
Alors voilà on s'est une nouvelle fois réunis avec les personnes pour qui furyfest était quelque chose d'important, pour qui l'aventure de ce festival fut quelque chose d'indélébile, pour qui la musique avait encore un sens...et on donc on s'est retrouvé avec les personnes de la première heure ce qui avait imaginé et rêvé le furyfest, ceux qui l'ont crée et façonné, en laissant derrière nous ceux qui l'ont cassé en voulant se l'approprier et le changer en en faisant une machine commerciale merdique qui aura laissé des tas de gens dans la mouise...la rage et l'envie de recommencer quelque chose en prouvant que désormais nous en devions de faire quelque chose de sérieux et de professionnel, et donc est né l'idée de retenter l'aventure sous un autre nom mais en gardant l'esprit fraternel qui nous avait unis autour du furyfest...bref on a viré tous les batards qui rodaient autour de nous et on a remonter une structure associative et relancer un projet à l'aide de toutes les bonnes mains, la mairie de Clisson nous a donc suivis, la quasi tiotalité des sponsors aussi (sans eux financièrement notre rêve ne pourrait pas se concrétiser...), les salariés du furyfest, etc...Nous sommes plutôt content que tous ces gens qui eux aussi ont traversé des moments difficiles en 2005 nous fassent encore confiance, ça prouve bien que derrière toute cette arnaque, quelque chose de "vrai" existait...

- Vu que tu as le même nom qu'un festival canadien, plus ou moins dans les mêmes styles musicaux, est ce le pendant européens de ce festival ou juste le même nom (dans ce cas t'es tu mis d'accord avec les organisateurs du Hellfest ?) ?


Je m'attendais à cette question, il a été en effet question de partir sur un projet similaire et donc en discutant avec keith du hellfest us, il ne voyait pas de problèmes à ce que nous prenions le même nom, étant sur 2 continents différent, la concurrence est nulle et non avenue donc on trouvait ce nom facile, agressif et le plus proche de celui qui avait été donné avec le furyfest, on ne voulait pas non plus tout reprendre à zéro, donc on a essayé de repartir sur un truc établissant un lien plus ou moins évident... Cependant nous voulions garder au maximum l'idée du furyfest qui privilégié l'éclectisme au sens large du terme, mêlant musiques extrêmes de tous bords...donc ne vous attendez pas à un truc 100% hardcore mais à ce qui aurait pu être fait si le furyfest 2006 avait eu lieu ! Cependant je suis content de repartir sur des bases saines avec à mes cotés des gens en qui j'ai totalement confiance et qui m'ont prouvé durant de nombreuses années que je pouvais leur accorder cette confiance, ce genre de choses et de rapport, le music business ne te le donne pas, la passion et la sincérité oui, je veux donc continuer comme cela, ces mauvaises expériences nous auront appris beaucoup de choses, désormais les choses se feront comme nous l'entendons en n'oubliant jamais pourquoi nous faisons ce metier et en direction de qui.

- Et cette année qui est derrière ce fest ? Juste Man In Fest et diverses associations ou y'a-t-il de plus gros tourneur / entreprise, ... ?


Et bien c'est comme je te l'explique plus haut ! tous les gens qui n'intéressait plus nos "patrons" de 2005 et qui souvent se sont vu claquer la porte sur le nez lorsqu'ils voulaient s'investir sur l'édition 2005, et bien ils sont tous de nouveau là, regonfler comme jamais, on va marcher comme avant en laissant à tous le soin de s'exprimer, de se responsabiliser, d'avoir des idées, bref un vrai fonctionnement associatif, ce genre de musique ne doit pas être géré par des truands ne voyant que le rapport rentabilité, il doit bien évidemment être basé et réfléchis selon des règles économiques strictes afin de pérenniser l'événement, mais ne jamais oublié son essence première...

Bon je ne vais pas te dire non plus qu'il n'y a que nous, car malheureusement dans chaque métier ou l'économie est au centre des discussions, il nous a fallu trouver de nouveaux partenaires qui croyaient encore en nous, des sponsors aussi, et c'est après 3 mois d'investigations et de discussions que nous avons réellement lancé la machine, on a donc passé de juillet à décembre dans l'incertitude et le stress, nos anciens patrons ne nous ayant même pas déclaré, je peux te dire que ça a été dur d'y croire encore car se retrouver dans une merde comme celle là sans le chômage pour réfléchir sereinement, c'est là qu'on a vu vraiment ceux pour qui un tel projet vaut plus que tout ça...donc on s'est battus et heureux aujourd’hui d'avoir une autre chance pour rebondir, en plus en plein coeur de ma petite ville, ça me rend encore plus fier !

Sinon non, derrière tout ça il n'y a rien d'autre, pas de gros tourneurs ou de grosses entreprises comme tu dis, une équipe de salarié au sein d'une association de bénévoles amoureux de musiques extrêmes, le tout sponsorisé par différents investisseurs qui eux aussi croit en ce projet ! Bref cette façon de fonctionner nous ressemble plus et nous aidera certainement à accomplir quelque chose de plus conséquent et surtout plus sérieux ! Nous désirons aussi prouver aux différents professionnels du métier qu'ils peuvent avoir confiance en nous !

- Depuis quelques semaines on voit arriver sur les feuilles de route de différents groupes le Hellfest à Clisson, pourquoi aucune info ne filtre de votre part ? (Volonté de rester discret pour le moment ? stratégie visant à faire monter la sauce ? )


Tout simplement parce que nous ne voulons pas faire l'erreur d'aller trop vite et donc de se casser la gueule, j'ai appris à calmer mon optimisme (en étant passionné c'est dur...) et donc je préfère que les choses se déroulent sans embûche et de façon professionnel, les dates sont confirmés, certains groupes annoncent déjà leur présence et donc pas de soucis nous allons bientôt suivre tout ça, mais je veux que cela soit bien géré, donc je ne tiens pas à balancer 1 ou 2 infos de temps en temps, mais plutôt prendre le temps de proposer un projet bien ficelé ou tout le monde s'y retrouvera, mais bon j'ai pas dit non plus qu'on allait attendre 2 mois avant de donner de varis news, non je pense que c'est l'histoire de 2/3 semaines avant que le site Internet ouvre, nous attendons juste quelques confirmations de poids...j'ai pas envie d'annoncer trop vite les groupes pour qu'il se passe comme en 2005 ou nous avions été obligé d'effacer momentanément le nom de Slayer car nos patrons avait fait n'importe quoi au niveau des contrats, ni même d'annoncer une scène plein air sans en avoir l'autorisation, tu sais on a tellement vu de trucs dingues en 2005 que maintenant je fais gaffe...

- Pour Clisson (20Km de Nantes), ça se passera bien là ? Un festival en extérieur ? Et comment la ville va-t-elle accueilli cela ?


Oui ça va se passer là, tu sais je suis de là bas, beaucoup de gens me connaissent et donc j'ai particulièrement bien apprécié la volonté de la mairie de s'associer avec nous sur un tel projet ! concernant l'implantation générale tout est encore en étude et donc certains points sont à finaliser mais oui le festival sera en extérieur avec l'apport de 2 scènes donc a peu prés 70 groupes sur 3 jours comme cela avait été fait en 2004. C'est vraiment la première fois que je sens une réelle volonté politique de s'associer et de créer un bel événement, en espérant que leur motivation ne changera pas les jours passant mais bon nous avons là aussi attendus longtemps afin de finaliser des accords solides et je ne me serais pas permis de confirmer un festival sans ces accords préalables.

- Niveau affiche les groupes dont on a apprit la venu viennent d'horizons assez différents, Apocalyptica, Deicide, Orphaned Land, Agnostic Front, ... tu sembles donc privilégier une affiche éclectique comme cela avait été le cas avec les dernières éditions du Fury, quelle sera la couleur musical dominante de ce fest ? (Si il y en a une).


Bah ça va plus ou moins être dans la même dynamique que le défunt furyfest, un vari mélange de musiques extrêmes, avec de grosses pointures et des découvertes européenne et française, le tout dans un rythme de marathon que notre public connaît bien ! Bref je ne vais pas vous dire si cette édition sera aussi réussi que celle du furyfest en 2005 car mes gentils patrons m'avait donné un budget illimité j'ai donc pu réellement me faire plaisir, là cette année je n'ai pas vraiment le même donc on va faire avec ce qu'on a en essayant de contenter tout le monde même si c'est mission quasi impossible tant les français sont difficiles et parfois assez sectaires...mais bon le début de programmation me semble bon et le reste à venir ne déplaira certainement pas à ceux qui ont apprécié les différentes éditions du furyfest.

- L'année dernière tu étais directeur artistique sur le Fury Fest et donc ne t'occupais pas du financement ce qui a permis une affiche vraiment impressionnante, l'affiche de cette année sera-t-elle plus modeste ou doit-on s'attendre à des têtes d'affiche conséquentes ?


Oui elle sera plus modeste, enfin la encore ça dépend pour qui...beaucoup ont trouvé que 2004 était mieux car peut être plus jeune dans les groupes et plus abordables...mais bon perso je ne vais te dire qu'il y aura autant de groupes cultes et éclectique qu'en 2005 ça serait mentir, on va déjà proposer une belle affiche et après si le public nous le permet on essayera de refaire un truc de fou ! il faut plutôt s'imaginer que le festival sera plus ou moins comme en 2004, déjà de 100 groupes nous passerons à 70 ce qui nous laisse évidemment moins de possibilité...mais bon le prix aussi baissera...

- Des noms de groupes à révéler ?


Désolé pas un mot pour l'instant mais bon je fais confiance à tous ces mecs qui passent leurs temps à mater les sites un peu partout, il vous mettront des fois même au courant avant moi ! Les groupes confirent parfois avant moi donc tu sais...mais bon pas d'inquiétude le site est en préparation et devrait bientôt voir le jour, les billets seront aussi mis en vente rapidement !

- Niveau organisation qu'est ce qui est prévu ? (Camping, nombre de scène, ...)


2 scènes, un grand camping, pleins de buvettes, de stands de disques, d'animations en tous genres, de déco etc...Bref la quasi totalité du staff technique du furyfest retravaillera dessus donc vous ne devriez pas être trop dépaysé...même si cette année j'espère que les finances nous permettront de faire vraiment quelque chose de carré et de pros en évitant d'oublier des groupes à l'aéroport ou en évitant d'ouvrir les portes en retard etc...Il faut vraiment que l'équipe technique s'entende et se sert les coudes pour réussir ce qui sera sans doute notre dernière chance de proposer un festival extrême en France !

- Faire un festival de musique extrême viable financièrement et artistiquement en France semble une entreprise plus qu'hasardeuse mais tu y crois (enfin je pense car depuis le temps que tu es dedans) qu'elles ont été pour toi les défauts de tes précédents festivals ?


La gestion...sans doute a cause de ma jeunesse et mon inexpérience j'ai trop fais confiance et je me suis mal entouré pour finir en simple catastrophe...bref j'ai vraiment appris à découvrir mes limites, je ne suis pas comptable, je ne suis pas administrateur ni même business man, bref au lieu maintenant de confier tous ces postes à des gens véreux et bien je recrute moi même un administrateur compétent qui à changé ma vision des choses et qui simplifie énormément le travail du festival !

Sinon évidemment nous devons aussi être plus ferme avec les équipes techniques afin qu'ils soient préparé à 100% et qu'il n'y ai plus d'incident qui nuise au public et aux groupes, maintenant la aussi nous savons quoi renforcer et je pense que cette année sera encore plus réussi, en repartant "plus petit" avec une scène en moins, moins de groupes, moins de salariés, ça sera plus facile à gérer, car j'ai aussi fait une erreur en pensant que 100 groupes sur 3 jours c'était réalisable, maintenant grâce à mon entourage je sais me calmer et prendre de la distance afin de ne pas reconduire mes erreurs car j'ai eu effectivement les yeux plus gros que le ventre et je n'ai pas pensé aux gens qui subissait le travail que je leur léguait...

- J'ai l'impression que depuis que le Fury Fest a pris de l'importance on assiste a un regain d'intérêt pour les scènes extrêmes (death, hardcore, black, ...) de la part d'amateurs à la base de métal moins extrême, trouves-tu que le Fury (et désormais le Hellfest) permettent une ouverture vers ces musiques difficile d'accès (de ceux qui y vont mais aussi de toutes les personnes lisant les infos sur ce festival)?


Je pense que nous participons effectivement à tout cela au même titre que les nombreux activistes qui se décarcassent le cul pour faire des groupes, pour organiser des show, faire un fanzine etc...j'irais pas jusqu'a dire que la scène à grossit mais une nouvelle génération explose et je suis content de voir que dans un monde aussi capitaliste que le notre et bien de nombreux jeunes prennent encore des risques juste par passion et dévotion, cette génération se démarque des autres jeunes car eux agissent par le biais de la musique et ne font pas que la consommer...bien sur ça a ses limites et il ne faut pas confondre activisme avec sectarisation car cela fera tout foirer, il faut juste continuer chacun à son échelle et suivant ses envies à montrer que ces musiques sont plus que cela ! Pour beaucoup de gens la musique reste un passe temps comme un autre, leurs soucis quotidiens sont bien plus importants, mais pour nous qui aimons profondément cela c'est différent, ça dégage une énergie et une motivation que tu ne trouveras pas chez les autres, il faut donc cultiver cette différence en se serrant les coudes et en acceptant tout le monde, c'est à ce prix que nous aurons un bel avenir !

- Niveau zic qu'est ce qui t'as interpellé ces derniers mois ?


Pas mal de truc genre Capricorns, Taint, Orthodox, Blutch et pleins d'autres, c'est vari qu'en ce moment je découvre pas mal de truc sludge, stoner ou doom...mais bon ça ne me fait pas oublier tous les autres styles disons qu'a force d'écouter des tonnes de trucs tous les jours, et bien j'apprécie les sons qui changent ! Car bon il y a plein de bons truc aussi partout et dans tous les styles mais là il me faudrait une copie double pour te les énumérer...

- Le FC Nantes n'est pas au mieux cette année aussi, tu penses qu'ils peuvent revenir ?


M’en parle pas...en plus il fait super froid en ce moment donc ça craint vraiment mais bon étant abonné depuis de très nombreuses années je ne m'en fais pas trop ça va repartir mais bon si tu veux plus en discuter téléphone moi je ne vais pas gaver les lecteurs qui en ont certainement rien à branler du foot, ils ont parfois bien raison...


Merci à toi, bon courage pour les mois à venir et respect pour ton boulot.


Merci aussi à toi et à toute ton équipe pour le soutien dont vous nous faite part depuis maintenant quelques années ! Merci aussi à tes lecteurs en espérant en voir un maximum cet été ! Vous verrez Clisson c'est super charmant n'hésitez à emmener votre dame afin de goûter au plaisir romantique d'une petite balade sur les bords de Loire...non je rigole c'est chiant en fait...

Je crois que l'on a réponse à tout.Merci Filthee

Il ne nous reste plus qu'à attendre les groupes qui vont être annoncés!Ya peut-être une chance qu'on retrouve des groupes de Coriace non?!

ah bah voila.... lol

c'etait donc bien le remplaçant mea culpa

faut attendre a du gros en tout cas je pense, des rumeurs circulent deja sur le nom de korn ou tool entre autres

CLISSON

C'est pas loin de chez moi ca !!!

Bordel...C'est plus au mans...
Finis le caca à la maison le matin de bonne heure.

Enfin bon, maintenant, ca fais plaisir de voir que l'organisateur va se casser le cul pour refaire un fest metal

Et puis reste à voir l'affiche, Je pense que je me taterais entre le Waken et ca .

Merci Fifi pour les infos

ouah,le fury fest mort,j'y croyais pas mais là...
c'est cool que y'est quelque chose pour reprendre la releve du fury car franchement meme si l'organisation y était l'année precedente l'idée est merveilleuse!
mais clisson...

waaaa tttttttttooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooollllllllllllllllllllllllllllll
ll!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! trop class!!!! en plus si c'est a clisson sa va etre le bordel a cholet et au alentour!!! et moi je pourrai y aller!!!!!

C'est grand, bravo à eux, une chance que ce soit encore pas trop loin pour moi, et je me réjouit que ça revienne plus à ce qui s'est fait en 2004. Maintenant y'a plus qu'a espérer pouvoir y aller!!

Pour vous servir msieurs dames 8)
Dès que j'ai des nouvelles infos je post

Et normalement je pense etre de la partie m'enfin je vais éviter de trop prévoir à l'avance..

J'ai cru comprendre que Entombed sera de la partie...

Dans le genre argument hyper convainquant y'a pas mieux pour moi!
Manquerais plus qu'ils nous jouent des morceaux de Left hand path & Clandestine...Là je mouille ma petite culotte!

il n'y aura plus de fury fest mais sa va se passer ou?

tu veux mes lunettes?

tu ne lis pas tout le topic clisson pres de nantes

ba moi je prend la train et hoppppp direction clisson

Par contre faut pas que je me tape le rattrapage :s snon c mort

ah ouais pas mal

mdr

P***** moi c'est pareil faut pas que j'aille au rattrapage !!! En + que je l'ai déjà raté une fois ce ratrappage de m****...

Moi j'ai entendu dire qu'il y aurait Korn et Soulfly...

Dire que ce festival est à 25 min de chez moi...

vous pouvez rajouter Amenra au festival , demandez moi pas qui s'est je ne sais pas

Bon d'après ce que j'ai vu :

-Amenra
-Agnostic Front
-Orphaned Land
-Entombed
-Apocalyptica
-Tool
-Deicide

Voilà déjà quelque-uns des 70 groupes

Tool? non ca c'est encore qu'une rumeur

pour info le site officiel se trouve ici et ouvrira bientôt ses portes : http://www.hellfest.fr/

l'artwork me fais déjà rêver

edit : metalorgie suit déjà les premières confirmations par les groupes : http://www.metalorgie.com/metal/news.php?grp=Hellfest

Metalorgie est out pour le moment.
Pour ce qui est de Korn très sincèrement j'ai des doutes, l'orga a beaucoup moins de tunes que l'année passée. Pour l'instant y a que Agnostic Front qui me tente. Ils avaient invités Kickback en 2003 pourvus qu'ils remettent ça et puis Death Before Dishonor se serait bien. Mais de toute façon l'organisateur s'y connait pas mal que ce soit en Punk, en Hardcore ou en Métal, il suffit de regarder les affiches des précédents fest que ce soit le Fury ou le SuperBowl Of Hardcore.

Cet homme a du goût

Vous croyez qu'il vont réinviter eths ???

Pinaize mais si Apolyptica sont de la partie, j'y vais rien que pour ca (ca vaut le coup d'être un chat).

ça m'étonnerais.

Karo vient de détruire mes rêves ...

Walls Of Jericho ont bien été invités 2 années de suite, pourquoi pas d'autres groupes?! (d'autant que Eths ont qd même fait une prestation remarquée qui en a étonné plus d'un, mais bon t'as peut être une info qu'on a pas! )

Je remet ici ma réflexion du sujet sur Korn :


Ca ça veut déjà dire pas de Hellfest le 23 ou 25.... mais ça laisse une porte ouverte le 24 puisqu'ils seront sur le territoire... affaire à suivre!

je sens tool et korn au hellfest je ne sais pas pk

ptin alors la je suis ptdr!
oula en tout cas a mon avis pour moi ce sera pas pour cette année si c'est a clisson...


edit : la page d'acceuil est alechante

Most Precious Blood sera accompagné de Ringworm et Damnation AD au Hellfest

Source : Pogoslam

Pour avoir déjà vu MPB et pour avoir 2/3 titres de Ringworm je peux vous dire que ça latte méchament.
Deux bonnes raisons de plus d'aller à ce fest

a propos de ce festtival n'y aurait-il pas un site pour ce renseigner mieu?

http://www.hellfest.fr/

c'est tigent cimer bien.
(desolé pour le langage)

Bah non en fait, j'ai pas d'infos particulières si ce n'est qu'ils seront en pleine compo, et plus en tournée.
Bon maintenant ils font quelques exceptions à commencer par Bourges

De ce que j'ai pu lire sur l'interview si ils avaient été invités ce serait fait je pense. Et ca je peux te le dire c'est pas le cas.
Maintenant on peut espérer, en tous cas je suis totalement pour !

Eths au Hellfest... que de plaisir!!!! surtout que si c'est pas loin de cher moi... sa va etre terrible avec Killy et DOOM!

yep BANZAIIIIIIIIIIIIIIIIII

sur j'y serais et certainement DOOM, j'ais déjà loupé trois années de suite la Fury alors obligé !! en plus c'est vraiment pas loin de chez moi !!!!!!

tous ceux qui viennent auront le droit à une invit chez moi pour les apéro Maugeois !!!!!!!!

Korn a été confirmé au hellfest.

Jen'aurais jamais vu à quoi ressemblais un fury fest alors...

Bon je me rabattrais sur le Hellfest alors !!

LA bonne nouvelle de la journée !!

Ca avait été dit dans le topic "Korn"

J'avais pas fait gaffe que çà avait été dit,en tous les cas c'est une trop bonne nouvelle!!

quelqu'un sait si Bleeding Through ou In Flames seront présents ?

euh attend calmes-toi !

Ya pas Eths au hellfest, on a dit qu'on supposait hein !!

Tout le monde ne le lis pas ce topic, j'etais donc pas au courant, et cette information a + que sa place ici !

eh ben c'est pas grave !!!!!!!!!!!!
je voulais pas faire deux posts identiques !!



quoi elle est pourris mon excuse ??
bon ok mais j'ai pas trouvé mien !!

ce serait dément s'il y avait Bleeding Trough !